La bolsa de los refranes y las expresiones – 03 de septiembre 2012

Muchas gracias por vuestros comentarios que han sido bastante acertados. El refrán “acordarse de Santa Bárbara cuando truena” tiene que ver con la gente poco previsora.

Por ejemplo, tienes un examen importante y no lo vas preparando en su debido tiempo. Tan solo comienzas a estudiar unos días antes del examen y te das cuenta de que los temas y el contenido del examen son mucho más largos de lo esperado y que necesitas más tiempo para prepararlo. Ahora que es demasiado tarde, te arrepientes de no haber empezado antes…

Desde un punto de vista religioso, Santa Bárbara es la patrona de las tormentas. El refrán viene del hecho de que la gente no le suele rezar, ni se acuerda de su existencia hasta que hay una tormenta y se escuchan los truenos.

El nuevo refrán es útil para orientarnos sobre la personalidad y actitud de alguna gente:

Perro ladrador, poco mordedor

¿Cuál puede ser su significado?

Anuncios

Acerca de Castila

Escuela de español
Esta entrada fue publicada en Refranes y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s